大众类图书接力出版社版权贸易佳绩频传
截至2007年，接力出版社从事版权贸易已有十余年时间。在这十多年中，接力出版社与全球众多大的出版机构进行了持续的良好合作，并且向外输出原创的图书项目日益增多。本届国际图书博览会上，与接力社进行多种版权贸易洽谈会商的外国出版机构、版权代理机构有近百家。
历经多年的文化及品牌积累，接力出版社不断发展壮大，在广大的读者中树立了良好的品牌形象。在成功的市场运作中逐步建立的选题竞标制、生产流程制度、奖励制约机制等一系列管理机制，保证了接力出版社生产的效益化、规模化、品牌化。
勿庸置疑，接力社在版权合作中众多成功案例所表现出来的诚信态度，以及对图书质量的严格把关，赢得了合作方的赞许。
在谈到接力出版社的版权引进、版权输及合作时，接力出版社总编辑白冰概括了三句话：“我们在全球有很多的合作伙伴，因为我们奉行的合作原则是‘互惠共赢’”；“我们发掘双向产品，目的是让优秀的原创走向世界”；“我们引进精品，目的是让中国和世界同步阅读”。
而在具体的版权工作中，接力出版社的“版权输出和引进”慎重中有开拓，开拓中有信念。概括地说，他们对版权引进与输出胆大心细，有理念，有原则，有措施，有机制。
打造“双向产品”，让优秀原创走向世界
本着发掘、开发原创青少年文学品牌作者、品牌产品的目标，接力出版社一直在寻找文化含金量、艺术含金量和市场含金量三者合一的原创少儿产品。
本次图书博览会版权输出的最大亮点当之无愧是《淘气包马小跳》系列。本届国际图书博览会开幕前，8月29日，签约仪式在北京隆重举行——全球领先的英文出版集团哈珀••柯林斯出版集团(HarperCollins)成功获得了由接力出版社出版、中国著名儿童文学作家杨红樱创作的《淘气包马小跳》前八本书的全球多种语言出版权，中国当代儿童文学原创作品再一次走向世界。此前，“淘气包马小跳”系列最新两册《开甲壳虫车的女校长》、《名叫牛皮的插班生》也于2007年8月隆重上市。据悉，这套中国少儿原创儿童文学作品自面世以来，其总销量已超过1000万册。
原创小说将使中国儿童文学的走向一个新浪潮。新锐儿童文学作家——葛竞也与接力出版社一起在2007年暑期推出最新创作的小说“猫眼小子包达达系列”。“猫眼小子包达达系列”是葛竞联手接力出版社在儿童文学领域中拓展的一片全新天空，新书面世前，即获得全国15家知名少儿媒体的联袂推荐。
在本届国际图书博览会上，中国蒙古族动物小说家格日勒其木格•黑鹤创作的长篇动物小说《黑焰》也是接力出版社版权输出的重点。
中国著名儿童文学家曹文轩历时八年精心构思而成的“大王书”系列也是本届国际图书博览会上接力出版社中国原创图书输出计划中的重中之重。接力出版社已做好多种准备，向各国出版机构、版权代理机构强力推荐曹文轩多卷本长篇小说“大王书”系列的第一部《黄琉璃》。
在青春文学板块，接力旗下凝聚了一批优秀的具有市场潜力的青年作家。
截至2007年，青年作家蔡骏在接力出版了九部作品，包括一套五册的“蔡骏心理悬疑小说”“和一套四册的“蔡骏午夜小说馆”。这些作品在一年半的时间总销量突破100万册的优异成绩，刷新了中国原创悬疑类小说的畅销纪录，比肩国际畅销品牌。
目前，“蔡骏心理悬疑小说”《地狱的第19层》、《荒村公寓》、《荒村归来》先后在中国台湾地区发行繁体字版。小说《地狱的第十九层》已经拍成电影《第十九层空间》并于2007年8月28日在北京上映。
2007年暑期，“接力”，“萌芽”2007年携手巨献，《萌芽》2006年唯一连载长篇作品隆重上市！作者ＴＯＭＯ，2007年新人王，《萌芽》力推当红作者。本书不仅拥有偶像剧的清新细腻，还有文艺片的浪漫情怀，并且兼备无厘头的诙谐搞笑。《我的雪人》成为本次博览会的重头作品。
对于这样一份2007年的版权输出的重点书单，接力出版社总编辑白冰说：优秀的原创作品走向世界，是迟早的事，因为我们并不缺乏优秀的作家和作品。但要实现这个目标，我认为还有三个方面的工作需要去做：
首先，是要将原创作品更多地在国外的媒体上进行推介。目前作家和出版单位比较多的是在国内媒体上介绍原创作品，宣传的国际化程度不够，国外对很多优秀的原创作品并不了解；
其次，是要将更多的原创作品翻译出去，使好的作品真正能够走出去。我去过瑞典、意大利、法国等多个国家，他们对中国的儿童文学作品都还较为陌生，没怎么看到过。此外，我们的出版单位在向国外出版公司推介原创作品时，应该注意提供一份英文版的作品内容提要，最好有部分或全部译稿。当然，这需要投入；
最后，我认为最重要的一点，还在于原创的作品要有创新，要在创作中以人性的角度切入。当下整个世界儿童文学创作的态势在发生变化，如何体现少年儿童天性，反映儿童的生命状态，是决定作品质量的关键所在。
我们对企业及企业的产品结构要有清醒的定位，以保持自身的特色。接力实行的是多品牌战略、目标市场多元化，我们的服务对象，通俗地说，就是“从尿布到约会”，涵盖从0—25岁的幼儿、儿童、少年和青年这四个年龄层次的读者。
针对这些不同层次的服务对象，我们将接力的图书类型设置为五大板块：低幼启蒙、少儿文学、青春时尚、卡通动漫、生活百科，虽然可能还会有这五大板块之外的“跨位”，但那一定会是十分谨慎的，不会影响到五大板块。本着发掘、开发原创青少年文学品牌作者、品牌产品的目标，接力出版社一直在寻找文化含金量、艺术含金量和市场含金量三者合一的原创少儿产品。我们的目标就是打造“双向产品，让原创精品走向世界。”
引进精品文化，让中国和世界同步阅读
2006年和2007是接力出版社大众图书迅猛发展的两年。同时也将精品文化引进中国，以实现中国和世界同步阅读的理想。2007年接力出版社在引进图书中惊艳推出“I SPY 视觉大发现系列”。这是继《我看见的世界》之后的又一套奇妙的视觉益智游戏书，由美国著名摄影家沃尔特·维克和儿童教育专家联手打造，全球销量已突破2000万册，曾荣获美国育儿类出版物奖、《父母杂志》最佳书籍奖、纽约公共图书馆最佳百本图书奖等十余项殊荣。
2007年接力出版社引进图书中最大的亮点要数“小玻”系列。“小玻”系列系接力出版社携手英国“企鹅出版”开创儿童互动书籍的全新概念。“小玻”系列翻翻书自出版至今已译成65种语言，风行世界，被奉为婴幼儿图画书的经典。最新出版的“小玻”系列八本中，《小玻给爸爸烤生日蛋糕》和《小玻的小妹妹》毫无疑问成为本次图书博览会中最引人注目的低幼书籍。
2007年接力出版社推出世界首部“酷玩”小说《生化战士》，它必将带给你全新的阅读体验。生化战士是世界三大玩具制造商之一乐高公司的主打产品，是玩具制造史上最成功的系列产品。生化战士有乐高公司授权，美国Scholastic出版社推出“生化战士”系列图书，此次由接力出版社引进并出版“生化战士”系列丛书。其中，《官方导读》由清华大学附中的李天湃翻译，它是你进入“生化战士”世界的最全面的指南。
在版权引进图书中，要特别推荐的是《雨果》（《The Invention of Hugo Cabret》，这是一本在《纽约时报》童书最佳销售排行榜上连续十周让哈里••波特也敬陪末座的魔幻故事，结合了绘本和小说的两种特性，超过三百页的连续插图，让很本书看起来像是部小型的动画电影，生动地将这个少年的魔幻人生呈现出来。
“超级惊险”系列是R.L.斯坦继“鸡皮疙瘩”之后的最新长篇系列小说。作品以比较固定的人物贯穿始终，讲述了小男孩马科斯由超级胆小鬼变为超级勇敢者的系列惊险故事。
《遗产三部曲》的第一部《伊拉龙》和第二步《长老》已经取得了很大的成功，第三部的版权贸易交流正在进行之中。
《万物简史》中文版销量已突破12万册，荣膺首届中华优秀出版物（图书）奖提名奖。这是继《时间简史》之后又一部在欧美一起极大轰动的科普畅销书。该书的彩色插图版也在2007年由接力出版社引进出版，更多的中国青少年读者从这本包容天下的科普畅销书中了解世界，了解天下万物。
接力社引进图书的一个重要理念在于满足中国青少年读者的文学阅读需要，使得他们能够在第一时间看到世界一流的图书。白冰总编辑强调说：对青少年阅读需求的尊重态度是接力出版社在引进图书最先要考虑的,具体说，一是它是否具有较高的艺术价值和文化价值，一是中国市场是否接受，中国的青少年读者是否喜欢。一直以来强调的版权工作的“四个强化”也成为接力版权工作的重要指导准则：
一是强化引进版图书的“双重品质”，一是强化引进版图书的“市场营销”，一是强化版权引进图书的“本土化”，一是强化“履约”监控。白冰说，只有注重这四个强化，才可能在版权引进中真正将最优秀的、为中国青少年读者喜闻乐见的文化精品奉献给中国的青少年读者。
让中国的青少年读者与世界同步阅读的梦想也是接力人的梦想。为此，接力出版社由衷希望自己引进的产品不仅深受中国读者欢迎，同时也是优秀的图书精品。以引进促进原创，以引进满足多元化、多层次读者的阅读需求，本着这样的理念，接力出版社在近年来致力于不断引进各个国家的文化精品。引进文化产品也是一种文化配餐，接力出版社希望这个文化配餐尽量丰盛全面，为中国的读者提供一席丰富多彩、精美优质的文化盛宴。